Every visa application submitted to the Department of Home Affairs must include English versions of any document not originally written in English. For visa purposes specifically, this means a NAATI certified visa translation, not just any professional translation.
NAATI-Certified Visa Translations Accepted in Australia by Home Affairs
NAATI-certified visa document translation for partner visas, skilled migration, student visas and every other Australian visa subclass. All our translations bear a NAATI credentialed translator’s stamp and translator's signature, along with an official a certification statement.
Over 2000+ satisfied Customers
Starting From
$44.95+ Service Fee
NAATI Certified
Thousands Serviced
Visa applicants helped
NAATI Certified
Preferred by AU & NZ authorities
Why NAATI Certification Matters For Your Visa?
This distinction trips up more applicants than you would expect. Passport and citizenship applications sometimes accept a lesser professional translator stamp. Visa applications do not. If unsure, always choose a full NAATI certification, since it satisfies every visa category without exception.
We provide NAATI certified translations that meet the Department of Home Affairs requirements for visa lodgement. Our translations are prepared in accordance with the required standards to support the compliant submission of your application.
Why Choose Us
Every visa application that includes a document not written in English needs a certified translation before the Department of Home Affairs will process it. Getting that translation wrong, whether through an uncertified translator or an incomplete document, is one of the most common and most avoidable causes of delay.
NAATI certified, every time
Every visa translation passing through our service is completed or certified by a current NAATI credentialled translator, with their accreditation number, signature, and date included as standard.
Built for visa applications
We translate the documents that visa applications actually require, including birth certificates, marriage certificates, police checks, academic records, and identity documents, with formatting that mirrors the original.
Fast, transparent turnaround
Standard delivery from one business day, with express options available when your application deadline is close. Pricing is shown upfront before you commit to an order.
Digital delivery, ready to upload
Your finished translation arrives as a certified PDF, ready to attach directly to Immi Account or send to the relevant authority without any further formatting steps.
70+ languages supported
From Mandarin and Vietnamese to Arabic, Punjabi, Tagalog, and dozens more, our network of accredited translators covers the languages Australian visa applicants need most.
Direct support from real people
If a document is unclear, a stamp is hard to read, or your visa subclass has unusual requirements, our team is available to talk you through it before your order is finalised.
'%3e%3cpath%20fill-rule='evenodd'%20clip-rule='evenodd'%20d='M1250.3%201200.1C1329.34%201206.26%201408.68%201192.82%201481.28%201160.97C1497.67%201153.78%201516.21%201153.22%201533%201159.41L1728.11%201231.3L1686.58%201027.6C1683.02%201010.05%201686.4%20991.814%201696%20976.713C1737.2%20911.883%201763.54%20836.257%201769.79%20754.199C1790.11%20487.614%201590.47%20255.033%201323.88%20234.712C1229.36%20227.508%201139.11%20247.954%201061.08%20289.233C1040.63%20300.051%201021.02%20312.3%201002.4%20325.857C989.601%20306.623%20975.458%20288.333%20960.088%20271.13C1062.88%20195.743%201192.08%20155.309%201329.14%20165.756C1633.79%20188.978%201861.97%20454.807%201838.75%20759.456C1831.99%20849.873%201803.02%20937.225%201754.4%201013.76L1800.03%201237.79C1802.07%201247.85%201801.39%201258.27%201798.07%201267.98C1794.74%201277.69%201788.87%201286.33%201781.09%201293.01C1773.3%201299.7%201763.87%201304.18%201753.77%201306C1743.67%201307.82%201733.26%201306.91%201723.63%201303.36L1509.1%201224.27C1426.11%201260.69%201335.41%201276.07%201245.04%201269.06C1067.61%201255.53%20916.118%201159.72%20825.122%201021.87C845.571%201011.06%20865.18%20998.806%20883.808%20985.249C896.602%201004.48%20910.745%201022.77%20926.115%201039.98C1006.51%201129.97%201120.47%201190.2%201250.3%201200.1Z'%20fill='white'/%3e%3c/g%3e%3cg%20filter='url(%23filter1_i_296_45801)'%3e%3cpath%20fill-rule='evenodd'%20clip-rule='evenodd'%20d='M562.322%201076.39C483.259%201070.5%20406.872%201045.19%20339.934%201002.71C324.825%20993.114%20306.584%20989.751%20289.046%20993.327L85.2996%201034.81L157.226%20839.757C163.405%20822.957%20162.829%20804.416%20155.62%20788.033C124.729%20717.708%20110.154%20638.964%20116.409%20556.906C136.729%20290.321%20369.315%2090.6854%20635.907%20111.006C765.736%20120.902%20879.687%20181.139%20960.087%20271.13C975.457%20288.333%20989.601%20306.623%201002.39%20325.857C1021.02%20312.3%201040.63%20300.051%201061.08%20289.233C970.084%20151.387%20818.593%2055.5736%20641.163%2042.0493C336.507%2018.8276%2070.6725%20247.001%2047.4514%20551.65C40.4308%20642.048%2055.8298%20732.782%2092.2826%20815.803L13.2305%201030.33C9.68404%201039.96%208.77333%201050.37%2010.5929%201060.47C12.4124%201070.57%2016.8961%201080%2023.5805%201087.78C30.265%201095.57%2038.9077%201101.43%2048.6155%201104.76C58.3233%201108.09%2068.7442%201108.77%2078.801%201106.72L302.842%201061.05C379.359%201109.63%20466.681%201138.59%20557.066%201145.35C694.124%201155.8%20823.326%201115.36%20926.114%201039.98C910.745%201022.77%20896.601%201004.48%20883.807%20985.249C865.18%20998.806%20845.57%201011.05%20825.121%201021.87C747.093%201063.15%20656.845%201083.6%20562.322%201076.39Z'%20fill='white'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cfilter%20id='filter0_i_296_45801'%20x='825.122'%20y='164.13'%20width='1015.26'%20height='1146.78'%20filterUnits='userSpaceOnUse'%20color-interpolation-filters='sRGB'%3e%3cfeFlood%20flood-opacity='0'%20result='BackgroundImageFix'/%3e%3cfeBlend%20mode='normal'%20in='SourceGraphic'%20in2='BackgroundImageFix'%20result='shape'/%3e%3cfeColorMatrix%20in='SourceAlpha'%20type='matrix'%20values='0%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%20127%200'%20result='hardAlpha'/%3e%3cfeOffset%20dy='4'/%3e%3cfeGaussianBlur%20stdDeviation='5'/%3e%3cfeComposite%20in2='hardAlpha'%20operator='arithmetic'%20k2='-1'%20k3='1'/%3e%3cfeColorMatrix%20type='matrix'%20values='0%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200.25%200'/%3e%3cfeBlend%20mode='normal'%20in2='shape'%20result='effect1_innerShadow_296_45801'/%3e%3c/filter%3e%3cfilter%20id='filter1_i_296_45801'%20x='9.68'%20y='40.4229'%20width='1051.4'%20height='1110.55'%20filterUnits='userSpaceOnUse'%20color-interpolation-filters='sRGB'%3e%3cfeFlood%20flood-opacity='0'%20result='BackgroundImageFix'/%3e%3cfeBlend%20mode='normal'%20in='SourceGraphic'%20in2='BackgroundImageFix'%20result='shape'/%3e%3cfeColorMatrix%20in='SourceAlpha'%20type='matrix'%20values='0%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%20127%200'%20result='hardAlpha'/%3e%3cfeOffset%20dy='4'/%3e%3cfeGaussianBlur%20stdDeviation='5'/%3e%3cfeComposite%20in2='hardAlpha'%20operator='arithmetic'%20k2='-1'%20k3='1'/%3e%3cfeColorMatrix%20type='matrix'%20values='0%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200%200.25%200'/%3e%3cfeBlend%20mode='normal'%20in2='shape'%20result='effect1_innerShadow_296_45801'/%3e%3c/filter%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
From Upload To Certified Translation In 3 Steps
Ordering a certified visa translation should not be complicated. Here is exactly what happens once you submit your document.
1
Upload Your Document
Submit a clear photo or scan of your document through our secure online form. PDF, JPEG, and PNG are all accepted.
2
Confirm Details And Pay
Select your source language and service speed, confirm the spelling of names against your other Australian documents, and pay securely online.
3
Translation And Certification
A NAATI certified translator completes your visa document translation and certifies it with their credential number and signature.
Partner Visa Specialist In Australia
Partner visa applications, including subclasses 820, 801, 309 and 100, are assessed against the genuineness of a relationship, and the Department of Home Affairs reviews supporting evidence closely. A document translation error as small as a misspelled name or an incomplete stamp translation can trigger a request for further information and add months to processing.
We specialise in translating official documents for partner visas accurately and completely, including every stamp, seal and annotation on the original, so your relationship evidence is presented exactly as it should be.
Marriage or relationship certificates
Both partners, fully translated, including registration details
Birth certificates
For both the applicant and the sponsor, where issued overseas
Police clearance certificates
Required for most partner visa applicants over 16
Identity and passport pages
Including any non-English visa stamps or endorsements
Change of name certificates
Where either partner's name differs across documents
Statutory declarations
Including witness statements not originally written in English
Clear Pricing For Visa Translation Services
Know the cost before you upload. All visa document translations include certification, a translator credential number, and digital delivery.
Self-Service Extract
$
44.95
per document+ Service Fee and GST
Usual Turnaround: 24 hours
Certified translation of standard single-page documents such as birth certificates and driver's licences.
Start TranslationExtract key information yourself
NAATI certified translation
Average digital delivery within 24 hours
Suitable for Australian government departments
Unlimited revisions
Designed for clients who can complete their own translations but need NAATI certification for official use.
Full Translation
$
69.95
per page+ Service Fee and GST
Usual Turnaround: 24-48 hours
For multi-page legal documents, academic transcripts, and documents with detailed stamps or tables.
Start TranslationComplete document translation
All text, stamps, and annotations included
NAATI certified translation
Average digital delivery within 24-48 hours
Priority support
Unlimited revisions
Ideal for complex or multi-page documents that require personalised handling, priority service, and fast turnaround.
Extract Translation
$
59.95
per document+ Service Fee and GST
Usual Turnaround: 24 hours
Faster turnaround for visa document certified translations, ideal when an application deadline is approaching.
Start TranslationNAATI translator extracts key information
Professional translation service
Average digital delivery within 24 hours
Suitable for Australian government departments
Unlimited revisions
Perfect for standard documents such as birth or marriage certificates, a quick, accurate, and affordable professional translation option.
What Our Clients Say
Trusted by thousands of clients across Australia for fast, accurate NAATI certified translations accepted for visa, immigration and official document requirements
Google
Based on 342 reviews
Trustpilot
Based on 126 reviews
Lucas Ferreira
Visa Applicant
I needed urgent translations for my visa application, and Visa Translations delivered everything on time. The NAATI certified documents were accepted without any issues by immigration. Very reliable service!
21.05.2026
Mei Lin
Student Visa Applicant
The process was quick and straightforward. I uploaded my documents and received accurate translations within hours. Everything met the visa requirements perfectly. Highly recommended!
21.04.2026
Arjun Patel
Work Visa Applicant
Great experience from start to finish. The translations were fast, professional and fully compliant with Australian standards. I had no problems submitting my documents.
12.03.2026
Common Documents We Translate
We provide NAATI certified translations for visas, citizenship certificates, and all immigration related documents in 65+ languages. Our experienced translators specialise in immigration and citizenship applications, ensuring accuracy, compliance, and acceptance by the Department of Home Affairs.
Start Your Translation
Visas & ID Cards
NAATI certified translations of visa documents and identity cards for immigration and official use.
Citizenship Certificates
Certified translations of citizenship certificates accepted for immigration and legal purposes.
Police Clearance Checks
Certified translations of police clearance certificates required for visa applications and immigration.
Birth Certificates
Certified translations of birth certificates for immigration, citizenship, and legal purposes.
Marriage Certificates
Professional translation of marriage certificates for partner visas and legal purposes.
Drivers Licences
Certified translations of overseas drivers licences for use with Australian authorities.
Visas & ID Cards
NAATI certified translations of visa documents and identity cards for immigration and official use.
Citizenship Certificates
Certified translations of citizenship certificates accepted for immigration and legal purposes.
Police Clearance Checks
Certified translations of police clearance certificates required for visa applications and immigration.
Birth Certificates
Certified translations of birth certificates for immigration, citizenship, and legal purposes.
Marriage Certificates
Professional translation of marriage certificates for partner visas and legal purposes.
Drivers Licences
Certified translations of overseas drivers licences for use with Australian authorities.
Visa Document Translations For 70+ Languages
No matter where your documents originate, our network of qualified translators can assist. We offer certified visa translations in over 70 languages, ensuring compliance with Australian immigration requirements.
Trusted Australian Visa Translation Services Nationwide
Visa Translations delivers fast and accurate NAATI certified visa and immigration translations for clients across Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth, Adelaide, Canberra, and all other regions of Australia. Our secure online service operates 24/7, providing reliable translations for visa applications, citizenship, migration, and official government requirements both within Australia and internationally.
Frequently Asked Questions
You still need a certified translation of the non-English sections. Let us know during ordering so certification reflects this correctly.
